The Jim Harries Mission Page
Home

News

Rundbrief

Jim's Work

Articles

Links

Contact Us

Journal

Discussions


Introducción a la Alianza para la Misión Vulnerable

La AVM (Alianza para la Misión Vulnerable) pretende fomentar un uso más amplio de las estrategias de la misión y del desarrollo comunitario que dependen de los recursos disponibles a nivel local y de los idiomas locales.

Estas estrategias son "vulnerables" en el sentido de que no tienen beneficios adicionales incorporados en ellas, deliberadamente o de otra forma. Por lo tanto todas esas estrategias con beneficias adicionales tienden a fallar - a menos que haya una fuerte confianza tanto en la autoestima de las personas beneficiadas como en su capacidad propia de desarrollo a nivel local . Entonces el misionero o el trabajador de desarrollo le permitirá a la gente local cometer errores durante la implementación de las estrategias, en vez de solucionar cada problema con dinero externo.

La "misión vulnerable" puede ser vista como parte del movimiento hacia la contextualización del evangelio de Jesús que lo consideramos como la teoría de muchos y la práctica de algunos pocos. Nos gustaría ver a más gente correr los riesgos de la contextualización y de la vulnerabilidad a fin de obtener las recompensas que sólo vienen a aquellos que valoran los recursos locales e invierten en los idiomas locales.

Si las herramientas locales parecen lentas o débiles en comparación con lo que se puede hacer con dinero extranjero y con el Inglés (Español, etc., las lenguas nacionales), entonces decimos con a una ya antigua sabiduría de misionero: "Cuando soy débil, entonces soy fuerte." (2 Cor. 12:10) Aunque la misión vulnerable no puede ser el único enfoque bíblico de la misión, éste merece mucha más atención de la que ha estado recibiendo. Vayamos a hablarlo.


. . . que algunos misioneros occidentales que van al mundo mayoritario,
hagan su trabajo usando recursos e idiomas locales.


Contacto: Frank.


AVM en Español


Un Testimonio de Misiones Vulnerables del Chaco en Argentina